Loading...

[영어슬랭 × 영어명령문] Piss off : 꺼져! / (~을) 열받게 하다, 화나게 하다, 빡치게 하다

프로필 이미지

piss off (~을) 열받게 하다, 화나게 하다, 빡치게 하다 #영어슬랭 'piss off + somebody = piss + somebody + off'는 somebody를 열받게 하다, 화나게 하다, 빡치게 하다라는 의미로 '나 화났어, 열 받았어, 빡쳤어'라고 표현할 때는 <I’m really pissed off>와 같이 수동형으로 사용한다. 명령문의 형태로 사용될 때는 #Pissoff = 꺼져, 시끄러워' 등의 의미를 갖는다. 영영사전 정의 [맥밀란] to annoy someone very much 미드 속 예문 Forget it. Piss off. 아서라, 꺼져. 영국 BBC 드라마 <리틀 드러머 걸 The Little Drummer Girl> 중 Yes, I do. Just piss off. 네, 저리 꺼져요. Amazon Prime Video 오리지널 시리즈 <한나 Hanna> 중 Oh, piss off. 시끄러워. 영국 BBC 드라마 <리틀 드러머 걸 The Little Drummer Girl> 중 Piss off. Thank you. 지랄, 고마워. 영국 BBC America 드라마 <킬링 이브 Killing Eve> 중 *왓챠플레이에서 시청가능 Oh, piss off. 짜증나! 영국 BBC 드라마 <리틀 드러머 걸 The Little Drummer Girl> 중 I pissed off the wrong peopl...

Top