Loading...

[생활영어] I'm on it : 제가 하겠습니다

프로필 이미지

I'm on it 내가 할게, 제가 하겠습니다 'S + be + on it' 형태로 사용되며 직역하면 '주어가 그것 위에 있다'로 '그것을 하는 중이다, 혹은 앞으로 하겠다'라는 의미가 된다. 비지니스 환경에서도 많이 사용되는 'I'm on it'은 '내가 할게, 내가 맡을게, 제가 하겠습니다' 혹은 '내가 하고 있어, 제가 하고 있습니다, 알겠습니다' 등의 의미로 해석된다. 영영사전 정의 [캠브리지] doing something that needs to be done, or trying to solve a problem [어번딕셔너리] a phrase used by an individual in a group suddenly determined to resolve a task or meaningless puzzle (that the others are too lazy to accomplish), usually in attempt to glorify their image or make them feel valuable to that group 미드 속 예문 (A) We can set up a video link from the plane. 화상 회의하죠. (B) I'm on it. I got it. 준비할게요. (제가 맡겠습니다의 의미에서) 미국 HBO 드라마 <부통령이 필요해 VEEP> 중 I'm on it, ma'am, like ...

Top