Loading...

[미드영어] all or nothing / go big or go home : 모 아니면 도

프로필 이미지

all or nothing / go big or go home 모 아니면 도 'go big or go home'은 직역하면 'go big = 크게 성공하다' 이거나 'go home = 집에 돌아가다'라는 뜻으로 우리 말로는 '모 아니면 도'로 자연스럽게 해석 가능하다. 'all or nothing'도 유사한 의미를 갖는다. 영영사전 정의 [어번딕셔너리] an expression the speaker says to the listener to encourage the listener to be extravagant, to go all the way, and do whatever you are doing to its fullest and not flake out 미드 속 예문 Because of our fiction it is an all-or-nothing game now. 애초에 우리 픽션은 모 아니면 도야. 영국 BBC 드라마 <리틀 드러머 걸 The Little Drummer Girl> 중 The Hammond women, they go big or go home. 해먼드 집안 여자라니까, 모 아니면 도지. Netflix 오리지널 시리즈 <산타클라리타 다이어트 Santa Clarita Diet> 중 I know. Go big or go home, right? 맞아, 모 아니면 도잖아? Netflix 오리지널 시리즈 <산타클라리타 ...

Top