Loading...

[영어관용표현] scratch the surface : (~을) 수박 겉핥기식으로 하다, 피상적으로 다루다

프로필 이미지

scratch the surface (of something) (~을) 수박 겉핥기식으로 하다, 피상적으로 다루다 'scratch the surface + of something'은 직역하면 '표면을 긁다'로 어떠한 주제, 문제 따위와 관련해 문제의 핵심까지 파고들지 않고 일부만을 다룬다는 뜻에서 '~의 겉핥기를 하다, 수박 겉핥기식으로 하다/다루다/처리하다, 피상적으로 다루다' 등으로 해석가능하다. 영영사전 정의 [캠브리지] to deal with only a small part of a subject or a problem [맥밀란] to deal with only the simple or obvious parts of something 미드 속 예문 We've just scratched the surface of where we're going to go with psychedelic psychotherapy. 우린 환각을 이용한 심리 치료란 것의 겨우 겉핥기를 했죠. Netflix 오리지널 시리즈 <귀네스 팰트로의 웰빙 실험실 The Goop Lab with Gwyneth Paltrow> 중 You only scratched the surface of what you were truly capable of. 넌 네 진짜 능력을 수박 겉핥기식으로만 썼어. Netflix 오리지널 시리즈 <엄브렐러 아카데미 The Umbrella ...

Top