Loading...

[성인영어회화 × 영어문장] That's what this is about / That's not what this is about : 그래서 그런 거야 / 그게 중요한 게 아니야

프로필 이미지

That's what this is about / That's what this is about? 그래서 그런 거야(?), 그거 때문이야(?) 'that's what this is about'은 직역하면 '그것은 이것에 대한 거야'라는 뜻. 평서문일 때는 '그래서 그런 거야, 그거 때문이야', 의문문일 때는 '그래서 그런 거야? 그거 때문이었어? 그거 때문에 이러는 거야?' 등의 의미를 갖는다. 부정문인 'That's not what this is about = 그게 중요한 게 아니야, 그게 문제가 아니야' 등의 의미로 활용된다. 미드 속 예문 (A) That's what this is about. 바로 그거였구만. (B) Yes, that's what this is about. 네, 그것 때문이에요. 미국 HBO 드라마 <뉴스룸 The Newsroom> 중 Wait a minute. That is what this is about? Your crazy grudge against my teenage son? 잠깐, 그것 때문에 이래? 내 아들에 대한 앙심? 미국 The CW 드라마 <리버데일 Riverdale> 중 So that's what this is about, not wanting to be like Mom and Dad. 그거 때문이었어? 부모님처럼 되기 싫다? 미국 CBS 드라마 <굿 와이프 The Good Wife> 중 ...

Top