Loading...

[영어회화] full disclosure : 솔직히 말해서, 솔직히 다 털어놓자면

프로필 이미지

full disclosure 솔직히 말해서, 솔직히 다 털어놓자면 'disclosure = (정보∙비밀 등의) 공개, 공표/발표, 폭로, 탄로, 밝혀진 사실, 공개된 정보'라는 뜻. 'full disclosure'은 직역하면 완전한 폭로/공개, 전면 공개 정도의 의미로 '솔직히 말해서, 솔직히 말하면, 솔직히 다 털어놓자면, 고백하자면' 등의 의미를 갖는다. 영영사전 정의 [메리엄-웹스터] disclosure : (1) the act or an instance of disclosing (2) something disclosed 미드 속 예문 Because, full disclosure, I didn't really listen the first time you told me. 왜냐면, 솔직히 말해서 처음 얘기할 때 안 들었거든. 미국 NBC 드라마 <굿 플레이스 The Good Place> 중 Oh, and full disclosure, until I saw how they spelled "Seoul," I did think they were black. 솔직히 말해서, '서울'이라고 쓰인 걸 보기 전까지 단원들이 전부 흑인인 줄 알았어요. 캐나다 CBC 드라마 <김씨네 편의점 Kim’s Convenience> 중 Full disclosure, I did donate to your campaign as well. 솔직히 말하면, 대통...

Top