Loading...

[영어회화 × 영어문장] Where were we? : (우리가) 어디까지 이야기했죠?

프로필 이미지

Where were we? (우리가) 어디까지 이야기했죠? 'Where were we'는 직역하면 '우리 어디에 있었지?'로 대화/미팅/회의 중에 어떠한 상황이 발생하여 중단되었다가 다시 시작될 때, 혹은 다른 화제로 넘어갔다가 원래 주제로 돌아올 때(잠시 자리를 떴다 돌아오거나, 농담을 하다 본 주제로 돌아오는 경우 등등) '우리가 어디까지 이야기했더라? 우리가 어디까지 이야기했죠?' 등의 의미를 갖는다. 미드 속 예문 Right, where were we? 어디까지 말했지? 영국 BBC 드라마 <보디가드 Bodyguard> 중 I'm sorry. Uh, where were we? 죄송합니다. 어디까지 얘기했죠? Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of Cards> 중 So, where were we? 그래서 무슨 얘기를 했었죠? AMAZON PRIME VIDEO 오리지널 시리즈 <마블러브 미세스 메이즐 The Marvelous Mrs. Maisel> 중 (A) Where were we? 어디까지 얘기했지? (B) I know you don't like her, but just try to be kind. 사부인 싫어하는 거 아는데 친절하게 대하려고 애써봐. 미국 HBO 드라마 <올리브 키터리지 Olive Kitteridge> 중 Where were we? 어디까지 했더라? 넷플릭스 오리지널 애니메이션 <클...

Top