Loading...

[영어회화 × 영어문장] I'm good : 전 괜찮아요, 전 됐어요

프로필 이미지

I'm good 전 괜찮아요, 전 됐어요 'I'm good'은 크게 2가지 경우로 사용된다. 하나는 'How are you? = How are you doing?'류의 질문에 '좋다, 괜찮다'라는 뜻으로 사용되는 경우이고, 나머지는 상대의 제안이나 권유에 대해 (무례하지 않게) 사양하거나 거절할 때 '전 괜찮아요, 전 됐어요'의 의미, 즉 'No, thank you'의 뜻으로 사용되는 경우이다. 'No, thanks. I'm good'과 같이 사용하면 조금 더 확실하게 거절 의사를 전달할 수 있으며, 'I'm okay'도 동일한 의미로 사용된다. 영영사전 정의 [어번딕셔너리] Rejection of and ridicule for an offered good or service by feigning satiation. When "No Thank You" just won't do 미드 속 예문 (A) I can hook you up with some Hope. It does wonders. '희망'은 나눠줄 수 있어. 아주 신비롭지. (B) No, I'm good. 아냐, 난 됐어. 미국 FOX 드라마 <루시퍼 Lucifer> 중 (A) Want to get another round? I'll go get it. 한 잔 더 마실래요? 제가 가져올게요. (B) I'm good. 전 됐어요. (A) Are you sure? 정말요? Netf...

Top