Loading...

[영어관용표현] pick one’s brain : (~의) 머리를 빌리다, 의견을 구하다, 지혜를 빌리다, 조언을 구하다

프로필 이미지

pick one’s brain (~의) 머리를 빌리다, 의견을 구하다, 지혜를 빌리다, 조언을 구하다 'pick someone's brain'은 직역하면 someone의 뇌를 고르다, 선택하다 쯤 되나 여기서 brain은 '지식, 지혜'의 의미로 보통 어떤 분야에 있어 자신보다 지식, 정보, 경험이 많은 대상으로부터 '조언, 의견, 지식, 정보, 지혜, 견해 등을 구하다'라는 의미로 사용된다. 영영사전 정의 [캠브리지] to ask someone's advice about a subject the person knows a lot about 미드 속 예문 You wanna pick my brain? You work a room, you buy a man a cheeseburger and a Coke, don't you? 조언을 구하려면 치즈버거와 콜라는 사 줘야죠. 미국 HBO 드라마 <트루 디텍티브 True Detective> 중 NO, I'm Katie. I'm a huge fan. I was just hoping to pick your brain? 아뇨, 전 케이티예요. 완전 팬인데, 조언이 필요해서요. 미국 NBC 드라마 <그레이트 뉴스 Great News> 중 트루디텍티브 TRUE DETECTIVE 2014년부터 방영중인 HBO 범죄수사극. 시즌제 드라마지만 시즌별로 완전히 독립된 스토리로 꾸며지며 인물간의 접점도 없는 것이...

Top