Loading...

[생활영어 × 영어관용표현] go with the flow : (자연스러운) 흐름에 맡기다, 대세를 따르다

프로필 이미지

go with the flow (자연스러운) 흐름에 맡기다, 대세를 따르다 'go with the flow'는 직역하면 흐름과 함께 가다라는 뜻으로 '자연스러운 흐름에 맡기다, 흐름을 따르다, 대세를 따르다, 순리를 따르다' 등의 의미를 갖는다. 영영사전 정의 [캠브리지] to do what other people are doing or to agree with other people because it is the easiest thing to do [옥스포드] be relaxed and not worry about what you should do 미드 속 예문 I was playing. I go with the flow. 연기하듯 논 거예요. (연기를 하고 있었고 그 흐름에 맡겼다는 의미에서) 영국 BBC 드라마 <리틀 드러머 걸 The Little Drummer Girl> 중 Okay. New Annie. Going with the flow. 새로운 애니가 될게요. 흐름에 몸을 맡기고. 미국 NBC 드라마 <커뮤니티 Community> 중 So why don't you do what I do and just go with the flow, nice and zen, baby? 그러니 그냥 나처럼 흘러가는 대로 두면 어때? 미국 Cartoon Network 애니메이션 <릭 앤 모티 Rick and Morty> 중 The Naomi...

Top