Loading...

[영어관용구] bend over backward(s) : 기를 쓰고 노력하다

프로필 이미지

✎bend over backward(s)안간힘을 쓰다, 무진 애를 쓰다, 최선을 다하다 'bend over backward(s) + to do something'은 미국식 영어표현으로 직역하면 몸을 뒤쪽으로 꺾다, 구부리다 정도의 의미가 된다. 주로 어떠한 일에 도움이 되거나 공정하기 위해 각별한 노력을 기울인다는 의미가 담긴 표현으로 '~하려고 열심히 노력하다, 최선을 다하다, 기를 쓰고 노력하다, 무진장 애를 쓰다, 안간힘을 쓰다, 수고를 아끼지 않다' 등으로 해석가능하다.[캠브리지] to try very hard to do something good or helpful[옥스포드] to do everything you can or make a great effort to do something, especially to help somebody[롱맨] to try very hard to be helpful 미드 속 예문 ✪ I used to watch romantic comedies where... the perfect, charming, Hugh Grand guy would bend over backwards for the woman that he loves. 전에 본 로맨틱 코미디에서 완벽하고 멋진 휴 그랜트가 사랑하는 여자를 위해 모든 걸 다하던 게 생각나. 미국 NBC 드라마 <디스 이즈 어스 This Is Us&gt...

Top