Loading...

[영어숙어 × 영어관용표현] put one's finger on : 꼬집어 말하다

프로필 이미지

put one's finger on 꼬집어 말하다 'put one's finger on something = (문제점∙다른 점 등을) 정확히 짚어 내다, 확실히/분명히/정확하게 지적하다' 등의 의미로 'not put one's finger on something = (잘못되거나 달라진 것을) 딱 꼬집어 내지 못하다'의 부정형이 더욱 자주 활용된다. 영영사전 정의 [캠브리지] to discover the exact reason why a situation is the way it is, especially when something is wrong [롱맨] to know or be able to explain exactly what is wrong, different, or unusual about a situation 미드 속 예문 I cannot put my finger on, she is lying to me. 정확히 꼬집어 말할 수 없지만, 저에게 거짓말을 하고 있습니다. Netflix 오리지널 시리즈 <그레이스 Alias Grace> 중 There's something wrong about that, but I can't put my finger on what it is 뭔가 잘못됐는데 콕 집어 말할 수가 없네. 미국 NBC 드라마 <굿 플레이스 The Good Place> 중 I can not put my finger on ...

Top