Loading...

[영어회화 × 영어문장] I got you / You got me : 알겠어, 내가 있잖아 / 들켰네, 당했네

프로필 이미지

I got you 알겠어, 내가 있잖아, 나만 믿어, 속았지? 'I got you = 알겠다, 알아들었다, 이해했다, 잡았다, 속았지 = I've got you = gotcha', 'I got you = 내가 있잖아, 나만 믿어, 내가 해결해줄게 = I got you back = I've got your back' 등의 의미를 갖는다. 미드 속 예문 (a) How in the devil did I get to this place? 내 인생 어쩌다 이렇게 됐니? (b) Maddie, I got you. 매디, 내가 있잖아. 넷플릭스 오리지널 시리즈 <스위트 매그놀리아 Sweet Magnolias> 중 (A) I'm not worried about us, Andre. I'm worried about the world. 난 우리 걱정 안해, 안드레이. 이 세상이 걱정이지. (B) I got you, Zarah. 내가 있잖아, 자라. 미국 TNT 드라마 <설국열차 Snowpiercer> 중 Don't worry. I got you. 걱정 마. 해결해줄게. 미국 USA 네트워크 드라마 <미스터 로봇 Mr. Robot> 중 (A) You're there to watch my back. 내 뒤를 봐달라는 거지. (B) I got you. 알았어. Netflix 오리지널 시리즈 <얼터드 카본 Altered Carbon> 중 I got you. 알아...

Top