Loading...

[영어공부혼자하기 × 인용하기] quote unquote / quote ~ unquote : 다른 사람의 말을 인용하면서 인용의 시작과 끝을 알려줄 때 쓰는 표현

프로필 이미지

quote unquote / quote ~ unquote 소위, 소위 말하는, 말하자면, 다시 말해서, 다른 사람의 말을 인용하면서 인용의 시작과 끝을 알려줄 때 쓰는 표현 'quote = ~을 인용하다, (자신의 말을 뒷받침하기 위해) (실제 사례 등을) 예로 들다, (쓰여진 정보 등를) 읽어주다, 전하다, 그대로 인용하자면' 등의 뜻을 갖는 동사, 그리고 명사로는 '인용문, 인용구, (비용 등의) 견적(서)' 등의 의미를 갖는다. 'quote unquote(quote-unquote)'은 직역하면 '따옴표 열고 따옴표 닫고' 혹은 '인용 시작, 인용 끝' 정도의 의미로 다른 사람의 말을 그대로 인용하면서 인용의 시작과 끝을 알려줄 때 사용한다. 'quote unquote(quote-unquote) + 인용할 문장'처럼 나란히 붙여 인용할 문장 앞에 두거나, 'quote + 인용할 문장 + unquote'처럼 인용할 문장 앞 뒤에 두어도 된다. '말하자면, 다시 말해서, 소위, 소위 말하는, 이를테면' 등으로도 해석가능하다. 영영사전 정의 [옥스포드] used by a speaker to show the beginning (and end) of a word, phrase, etc. that has been said or written by somebody else 미드 속 예문 Somebody took a liberal, a cons...

Top