Loading...

[영어공부 × 영어속담] Don't judge a book by its cover : 겉만 보고 판단하지 마라

프로필 이미지

Don't judge a book by its cover 겉만 보고 판단하지 마라 #영어속담 표현으로 'don't judge a book by its cover = never judge a book by its cove = 표지만 보고 책을 판단하지 말라 = 겉을 보고 속을 판단하지 말라 = 겉만 보고 판단하지 마라 = 뚝배기보다는 장 맛이다' 등으로 해석가능하다. 영영사전 정의 [캠브리지] said to show that you cannot know what something or someone is like by looking only at that person or thing's appearance 미드 속 예문 It is said one cannot judge a book by its cover. But in the case of the bumbling Baron Berbrooke, it seems his displeasing appearance is quite an apt metaphor for the state of affairs in his household. 사람은 겉으로만 봐선 모른다고들 하는데, 벼룩 같은 버브룩 남작의 경우에는 그 역겨운 외모가 집안 문제와 딱 맞아떨어지는 절묘한 비유가 아닐 수 없죠. 넷플릭스 오리지널 시리즈 <브리저튼 Bridgerton> 중 Don't judge a book by its cov...

Top