Loading...

[미드영어공부 × 명사구] a piece of work : 대단한 사람

프로필 이미지

a piece of work 대단한 사람 'a piece of work'는 물건이나 사물을 두고 사용할 때는 긍정적인 의미에서 '대단한 물건, 걸작, 예술' 등으로 해석되나, 사람을 두고 표현할 때는 다소 부정적인, 혹은 빈정거리는 느낌으로 '너 정말 대~~~단하다' 정도의 의미를 갖는 경우가 많다. 영영사전 정의 [캠브리지] a very unkind or unpleasant person [메리엄-웹스터] a complicated, difficult, or eccentric person [콜린스] a very surprising, unusual, or impressive person 미드 속 예문 You are a piece of work, Terrance 대단하네, 테런스 <경찰인 남편 '테런스'가 반대하던 현장업무에 복귀한 것을 뒤늦게 알게 된 아내가 이에 대해 나무라자 테런스가 그럴싸한 말들로 변명하는 상황, 이 때 아내가 '대단하다~'며 빈정거리며 하는 말> 미국 NBC 드라마 <브루클린 나인나인 Brooklyn Nine-Nine> 중 What a piece of work. 대단하신 분이네. 미국 훌루 Hulu 오리지널 시리즈 <작은 불씨는 어디에나 Little Fires Everywhere> 중 She's a piece of work. 아주 보통이 아니야. 미국 Cartoon Network 애니메이션 <릭 앤 모티 Rick ...

Top