Loading...

[비지니스영어 × 직장인영어회화] get/gain traction : 호응(반응)을 얻다, 인기(관심)을 끌다, 인기몰이를 하다

프로필 이미지

get/gain traction 호응(반응)을 얻다, 인기(관심)을 끌다, 인기몰이를 하다 'traction'은 '견인, 견인력, (사람의 마음을) 끄는 힘, 매력, (주로 정책∙후보자 등에 대한) 지지, 호응, (자동차 바퀴 등의) 정지마찰력, 미끄럼 방지력, (차량∙무거운 물건 등의) 견인, 끌기' 등의 뜻을 가진 명사. 'get traction = gain traction = 호응을 얻다, 반응을 얻다, 인기/관심을 끌다, 인기몰이를 하다' 등의 의미로 활용된다. 'gain much traction, gain significant traction' 처럼 강조 가능하다. 'gain (business) traction = 사업이 본 궤도에 오르다, 사업 성장동력을 확보하다, 사업이 힘/추동력을 얻다' 등의 의미로도 비지니스 맥락에서 자주 쓰인다. 영영사전 정의 [캠브리지] the fact of an idea, product, etc. becoming popular or being accepted 미드 속 예문 No, this story is getting traction. 아뇨, 엄청난 관심을 끌고 있어요. Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중 I don't know if it was the outreach or tutorials, but we seem to be getting tract...

Top