Loading...

[영어회화 × 영어슬랭] low-key / keep something low-key : (예식∙차림새 등) 간소한, (방식∙반응 등) 절제된, 조용한 / (~을) 자제하다

프로필 이미지

low-key / keep something low-key (예식∙차림새 등) 간소한, (방식∙반응 등) 절제된, 조용한 / (~을) 자제하다, 비밀로 하다 #형용사 'low-key = (많은 이목을 끌지 않도록) 억제된, 절제하는, (감정·태도·표현 따위를) 억제한, 삼가는, 저자세의'라는 뜻. 이외 사진과 관련하여 '화면이 어두워 콘트라스트가 적은(= 화면이 어둡고 명암의 대비가 적은)' 등의 의미로도 활용되며, 이때의 반대말은 'high-key = (화면·피사체가) 밝고 고른'이 있다. 'keep something low-key = (~을) 자제하다, 눈에 안 띄게 하다, 두드러지지 않게 하다, 조용히 넘기다, 비밀로 하다' 등의 의미로 '(Let's) keep it low-key = 비밀로 하자, 조용히 넘어가자' 등처럼 활용할 수 있다. 영영사전 정의 [메리엄-웹스터] (1) having or producing dark tones only with little contrast (2) of low intensity [콜린스] (US) of low intensity, tone, etc.; subdued or restrained 미드 속 예문 Okay, just to be clear, This is low-key? 이게 조용히 발표하는 거야? 미국 ABC 드라마 <모던 패밀리 Modern Family> 중 (a) You alway...

Top