Loading...

[오늘의회화 × 영어문장] Not that I know of : (질문에 대한 대답으로) 내가 알기로는 그렇지 않아요

프로필 이미지

Not that I know of (질문에 대한 대답으로) 내가 알기로는 그렇지 않아요 'Not that I know of'는 '아니오 = No'라고 단정지어 말할 수 없는 상황, 100% 확신할 수는 없는 상황에서 어디까지나 '내 생각'임을 한정지어 말할 때 사용하는 표현으로 '(질문에 대한 대답으로) 내가 알기로는 그렇지 않아요' 정도의 의미를 갖는다. 'Not that I'm aware of'도 유사한 의미로 활용된다. 영영사전 정의 [콜린스] You say 'Not that I know of' when someone has asked you whether or not something is true and you think the answer is 'no' but you cannot be sure because you do not know all the facts 미드 속 예문 (a) Did you kill King Joffrey? 조프리 왕을 죽였나? (b) No. 아닙니다. (a) Did your wife, the Lady Sansa? 아내인 산사 스타크가 죽였나? (b) Not that I know of. 제가 알기로는 아닙니다. 미국 HBO 드라마 <왕좌의 게임 Game of Thrones> 중 (a) Has she spoken about it? 티나가 말을 하던가요? (b) Any nightmares? 전혀 안 해요....

Top