Loading...

[생활영어 × 자동사타동사] goof around : 빈둥거리다, 시간을 허비하다

프로필 이미지

goof around 빈둥거리다, 시간을 허비하다 'goof'는 #자동사 의미로는 '(~에) 실패하다, 멍청한 실수를 하다, 바보같은 실수를 하다, 빈둥거리다', #타동사 의미로는 '(~을) 망치다, 엉망으로 만들다', 명사로는 '멍청한 실수, 바보같은 실수, 멍청이, 바보'라는 뜻. 'goof around'는 '중요하지 않은 일들을 하면서 시간을 보내다'라는 의미가 내포된 표현으로 '시간을 허비하다', '빈둥거리다', '농땡이를 치다' 등으로 해석 가능하다. 영영사전 정의 [캠브리지] to spend time doing nothing important or behaving in a silly way [롱맨] to spend time doing silly things or not doing very much 미드 속 예문 Sorry, We goofed around so much. 너무 빈둥거려서 죄송해요. 미국 NBC 드라마 <팍스 앤 레크리에이션 Parks and Recreation> 중 (a) What, uh, what's Mark doing answering your phone? 왜 마크가 자기 전화를 받아? (b) Oh, he's just goofing around. 그냥 빈둥거리다가. 미국 NBC 드라마 <프렌즈 Friends> 중 Hey, guys, stop goofing around and check this out. 얘...

Top