Loading...

[오늘의회화 × 영어인사말] Take it easy : (헤어질 때 인사로) 안녕, 잘 지내(요) / 진정해, 흥분하지 마세요 / 서두르지 않다, 쉬엄쉬엄하다

프로필 이미지

Take it easy (헤어질 때 인사로) 안녕, 잘 지내(요) / 진정해, 흥분하지 마세요 / 서두르지 않다, 쉬엄쉬엄하다 'Take it easy'는 크게 3가지 정도 의미로 사용된다. #영어인사말 표현으로 사용될 때는 '(헤어질 때 인사로) 안녕, 잘 가(요), 잘 있어(요), 잘 지내(요), 잘 가라 (또 만나자)', 누군가 흥분하거나 화를 낼 때는 '진정해, 진정해요, 걱정 마요, 마음 편히 가져, 흥분하지 마세요', 'take things easy'의 유사한 의미로 사용될 때는 '서두르지 않다, 쉬엄쉬엄하다, 슬슬 하다' 등으로 해석가능하다. 영영사전 정의 [캠브리지] (1) rest, relax, or be calm (2) You can say take it easy to someone when you say goodby 미드 속 예문 (a) Forgot my backpack. 가방 놓고 갔어. (B) Take it easy. 진정 좀 해. 미국 HBO 드라마 <위아후위아 We are who we are> 중 Hi there, take it easy. 안녕? 진정해. 넷플릭스 오리지널 영화 <썬더 포스 Thunder Force> 중 Hey, take it easy, Frank. 진정해요, 프랭크. Netflix 오리지널 시리즈 <메디컬 폴리스 Medical Police> 중 (a) Whoa! Take it easy! 진...

Top